You can recreate the mirror by running AddHaPartner using the syntax and hints from the script I shared earlier.
Filling in the IPs correctly was the main challenge, from what I read; the link has an answer for how to fill in the blanks.
The Latest Gartner® Magic Quadrant™Hyperconverged Infrastructure Software