Also device mount status can be checked by getting "MountStatus" property:
$device.GetPropertyValue("MountStatus")

list of values for mount status property:
0 - Failed
1 - Created
2 - Creating
3 - Mounting


and mounting percent:
$device.GetPropertyValue("MountProgress")